KONTEKST™
Gør mødebaseret tolkning mere tilgængelig og pålidelig gennem kontekstbevidst AI
KONTEKST™ er din nye digitale tolk
Velkommen til den nyeste multiplatform tolkeløsning, designet specifikt til at håndtere de specifikke vanskeligheder, der opstår i den offentlige sektor.
KONTEKST™ er udviklet til dig, der oplever udfordringer med oversættelse og tolkning i dit administrative og sociale arbejde.

Hvorfor Kontekst™?
Traditionel tolkning er forbundet med forskellige udfordringer
Kvalitet og tilgængelighed:
- Det kan være vanskeligt at skaffe tolke til sjældne sprog
- Aflysninger og forsinkelser er hyppigt forekommende
- Borgere kan føle sig utrygge med en 3. part i rummet
- Der er store omkostninger forbundet med traditionel tolkning
Digitale oversættelsesværktøjer er heller ikke løsningen:
- De lever ikke op til lovpligtige sikkerhedskrav
- De mangler forståelse for faglig terminologi
- De er ikke udviklet til professionel brug
Myndigheder har derfor behov for en tolke- og oversættelsesløsning, der fungerer i praksis – en løsning der kan oversætte i en høj kvalitet, håndtere møder i realtid, fungere på flere devices og forstå den faglige kontekst, så den kan anvendes trygt og sikkert i en professionel sammenhæng.
Èn platform til AI tolkning
KONTEKST™ understøtter sikker tolkning i realtid på tværs af enheder til møder med flere deltagere.
- Kontekstbevidst AI-tolkning til møder og dialog
- Sikker drift i EU til offentlige organisationer
- Virker på tværs af enheder; mobil, tablet og computer
- Multidevice - i en tolkesituationen har hver bruger sit eget device med sit sprog i brugergrænsefladen.



- Dataminimering sikrer begrænset opbevaring af persondata
- Snævert formål sikrer, at KONTEKST håndter data med et klar formål
- Designet i overensstemmelse med GDPR og AI Act
- Overholder ISAE-3000 revisionsstandard


KONTEKST™ fungerer gennem et kontekstlag ovenpå sprogmodeller.
Sprogmodellen, der faciliterer oversættelsen tager organisationens kontekst ind i oversættelsen og sikrer dermed forståelse for den lokale sammenhæng og fagbegreber.
Det betyder:
- Fagligt og lokalt forankrede oversættelser
- Mere relevante oversættelser i mødesituationen
- Mindre fejlbehæftede oversættelser

Udviklet i samarbejde med danske kommuner
KONTEKST™ er designet til den offentlige sektor. Derfor har vi arbejdet direkte med kommuner og organisationer på tværs af landet for at sikre, at vores AI løsning er pålidelig, funktionel og nem at integrere i hverdagen.
Løsningen er udviklet i samarbejde mellem med Fjeldmann, som er et AI-udviklingshus. Droids Agency står for levering, drift, support og vedligehold af løsningen.

Er du interesseret i Kontekst™?
Vi tager kontakt til dig og giver gerne en demo af løsningen.